s.loc.
[Nov. gen. sp. : Crescit in saxosis, temperatis Provinciae Popayanensis, justa vicum La Erre, inter montem Puruguay et altam planitiem Sacandonoy]
Crescit regione calidissima prope Cumana et Bordones, in Nova Andalusia; item in ripa fluminis Magdalenae prope Guarumo et in sylvis Orinocensibus juxta Esmeralda
Fl. Magdalenae [écriture postérieure ?]
[Nov. gen. sp. : Crescit in humidis, calidissimis Regni Novogranatensis in ripa fluvii Magdalenae ; item in temperatis montosis propter Cocollar, Tumiriquiri et Caripe Cumanensium]
Ibague
[Nov. gen. sp. : Crescit in temperatis regni Novogranatensis, inter Popayan et Almaguer, prope Rio Putes, S. Miguel et La Ascension, in radicibus montis Socoboni]
Roucou Pichincha
[Nov. gen. sp. : Crescit in devexis montis ignivomi Pichinchae, orienti soli oppositis, inter planitiem Palmascuchu et fontem Cantunae]
Quito (sur 1 des 2 parts)
[Nov. gen. sp. : Crescit in declivitate Andium Popayanensium, nemoribus opacissimis inhorrescentium juxta villam La Erre, ad radices Parami de Puruguay]
Cartago [Bonpland scr.] ; Carthago [Kunth scr.]
[Nov. gen. sp. : Crescit regione calida Regni Novogranatensis prope Carthagena de Indias (très probablement erreur de Kunth, récolté à Cartago, Cauca, et non Carthagena de Indias]
Honda
[Nov. gen. sp. : Cresci locis calidis, frondosis prope Honda Novogranatensium , in ripa Magdalenae et in via ad urbem Guaduas in radicibus montis El Sargento]
Boca del Monte
[Nov. gen. sp. : Crescit juxta Caracas, in monte Avilae, inter la Puerta de la Silla et El Pexual ; item in Regno-Granatensi, prope Ibague et Boca del Monte]
[Nov. gen. sp. : Crescit, ut incolae perhibent, in loco unico juxta Cali oppidum, 2-3 milliarribus geographicis ad occidentem, Cerro de San Antonio versus, in provincia Chocoensis (...)]
Popayan
[Nov. gen. sp. : Crescit in convalli fluminis Mayo, prope pagum La Cruz Provinciae Popayanensis ; item in Paramo de Achupallas, juxta Mamendoi]
[Nov. Gen. Sp.: Crecit locis siccis, in Andibus Popayanensium, inter La sequia et Almaguer, prope villam San Miguel et in ripa fluminis Putes, alt. 807 hexap., item prope Mariquitam Novo Granatensium, alt. 400 hexap]
Mariquita
[Nov. gen. sp. : Crescit var. alfa prope urbem Mariquitae Novo-Granatensium, alt. 400 hex.; var. beta locis umbrosis Provinciae Caracasanoe, in declivitate montis Aviloe (Silla de Caracas)]
[Nov. Gen. Sp.: Crescit locis frigidis et temperatis Andium Quinduensium; item prope Santa Fe de Bogota, alt. 1340 hes., et juxta Pansitara et La Ascension, inter Pasto et Almaguer Popayanensium, alt. 1050 hex. Floret Novembri]