bande en piquants de porc-épic (Erethizon dorsata). Piquants teints de couleur blanc, rouge et noir enroulés et aplatis autour d'une languette de peau. Décor constitué d'un fond rouge et de motifs noir, blanc et jaune (bande, damier). Les extrémités de la languette sont percées et attachées par une cordelette.