Plusieurs noms portent cette combinaison et se rapportent au code de botanique. Le nom d'espèce Compsothamnion thuyoides pourrait présenter un cas d'homonymie.
Le nom Compsothamnion thuyoides présente un cas d'homonymie légère : il est employé selon les règles de deux codes de nomenclature différents.

Compsothamnion thuyoides (Smith) Nägeli

Botanique

Compsothamnion thuyoides Nägeli

Botanique

Compsothamnion thuyoides (Smith) Nägeli

Zoologie